Pidgin english translator5/16/2023 A pidgin is a language lexically derived from other languages, but structurally simplified. The setting of the novel is the postcolonial West African country of Kangan, and Achebe has employed Pidgin English in the dialogue for both verisimilitude and comic effect. Secondly, it deals with the Swedish translation and the specific difficulties concerning the translation of pidgin language into Swedish. Firstly, it is an analysis of the pidgin language in Chinua Achebe's Anthills of the Savannah including an account of why and how Achebe employs it. 2001 (English) Independent thesis Advanced level (degree of Master (One Year)), 10 credits / 15 HE credits Student thesis Abstract
0 Comments
Leave a Reply. |